Kamis, 09 Juli 2015

Basa Using vs Basa Liyan


Kaya basa liyane sak dunya, basa Using ya nyesep ucap-ucap teka basa liya. Utamane basane uwong-uwong hang uwis manggon nong telatah Blambangan sakat bengen. Kayata uwong Arab, Bali, Jawa, Mandar, Medura, Tionghoa, Melayu lan liya-liyane. Sing maido kadhung ana ucap-ucap teka basa liyan.

Naming, kadhung bisa, kapan uwis ana ucap basa Usinge, ya nggaweya ucap hang kerasa usinge. Kelawan gedigi, Rika uwis milu nguri-uri basa Using makene hing tambah kingslep dieleg jaman. Basa Using ngadhepi ujian hang gedhi merga terus diseren ambi basa nasional Indonesia lan basa Jawa. Uwis mula nasibe basa hang kurang teka sejuta penuture gedigu iku.

Kadhung basa Using ilang kelendi? Ya sejarahe uwong Using, sak tradhisine, sak kepercayaane, emeh sak kabehe milu ilang pisan. Mangkane:

Uwis ana ucap iki                                         aja nganggo iki

Ambi                                                              ambek

Amet                                                              amek

Anteni                                                            enteni

Apen                                                              mbujuk

Apuwa                                                           apaa

Deleng                                                           delok

Deleh                                                             dekek

Dhewek                                                         dewe

Dikapak                                                         diapake

Dhilut                                                             dhiluk

Dongkar                                                         dokar

Ebek                                                               kebak

Edu                                                                 adu

Ejak                                                                 ajak

Empet                                                            empek

Enget                                                              iling/ingat

Gesuh                                                            gusah

Golet                                                              golek

Jumput                                                          jumuk

Katon                                                             ketok

Kegal-kegol                                                   megal-megol

Kemanten/penganten                                temanten

Keneng                                                           kenek, kena

Kepus                                                             teles

Kesuk                                                             sesuk

Koncet/kencet                                              koncek

Lare                                                                arek

Lobok                                                             lombok

Mandanea                                                    mendahnea

Maning                                                          maneh

Merinia                                                          merenea

Milu                                                                melok

Mongkog                                                       bangga               

Nganteni                                                        ngenteni

Ngempet                                                       ngempek

Parek                                                              cedak/cidek

Saktemene                                                    sakjane

Semendhe                                                     sendhen

Sepidhah                                                       sepeda

Silur/Oper                                                     ijol

Suwi                                                               suwe

Temenan                                                       tenan/temen

Ulan                                                                bulan

Ulih                                                                 oleh

Wektu                                                            waktu

Weni                                                              weneh

Ciut                                                                 sempit

Wera                                                              amba

Nyiru                                                              tampah/tempeh

Menyang                                                       lunga

Canthuk                                                         uleg-uleg

Hing polae paran, kadhung istilah Using kerep dienggo, suwi-suwi basane kerasa tambah ‘rumang.’

Kadhung ana ucap liyane hang emeh padha tambahana ya.

Rabu, 08 Juli 2015

Tentang /ai/, /au/ dan diftong dalam bahasa Using


Sebagian penutur bahasa Using ada yang menanyakan soal bunyi /-ai/ atau /-au/ yang terdengar dalam percakapan bahasa Using. Mengapa dalam pelajaran sekolah, bunyi /-ai/ atau /-au/ itu tidak pernah ditulis. Jadi seakan-akan ejaan yang diajarkan di sekolah itu tidak sesuai dengan omongan yang sebenarnya.
   Sebagai contoh: /ikai/ ditulis /iki/ atau /ikau/ ditulis /iku/. Mengapa /ikai/ tidak ditulis /ikai/ dan /ikau/ ditulis “ikau”?
   Sebelumnya, perlu diperkenalkan, dalam ilmu bahasa, ada istilah “fonem” yaitu satuan terkecil dalam bahasa yang bisa membedakan arti.
   Misalnya, kata /suduk/ (Ind: ‘tusuk’) dan /suwuk/ (Ind: ‘jampi-jampi’), terdapat perbedaan arti karena perbedaan huruf /d/ dan /w/. Dengan demikian /d/ dan /w/ adalah fonem dalam bahasa Using.
   Satu lagi istilah ilmu bahasa, ada yang dinamakan “diftong” yang merupakan dua bunyi huruf hidup yang menjadi satu (berurutan). Dalam bahasa Indonesia, misalnya, ada /au/dalam kata /harimau/. Pemisahan suku katanya adalah ha-ri-mau, bukan ha-ri-ma-u. Jadi /au/ merupakan diftong, satu fonem dalam bahasa Indonesia. Contoh lain /tunai/, suku katanya adalah tu-nai. Jadi /ai/ adalah diftong dan fonem dalam bahasa Indonesia.
   Dalam bahasa Using, ada bunyi /ai/ dan /au/, apakah itu merupakan diftong? Kalau iya, seharusnya ditulis, sementara kalau bukan diftong tidak perlu ditulis seperti yang selama ini sudah dilakukan.
   Kalau kita kembalikan kepada definisi tentang fonem di atas, bunyi /ai/ dan /au/ tidak membedakan arti, jadi bukan merupakan fonem.
   Kemunculan bunyi /ai/ atau /au/ hanya ada pada posisi akhir frasa atau kalimat. Pada kata yang sama, apabila tidak muncul dalam akhir frasa atau kalimat, bunyi itu tidak keluar.
   Frasa merupakan susunan kata-kata yang merupakan dari sebuah kalimat, tetapi tidak bisa berdiri sendiri. Sementara kalimat adalah kumpulan kata-kata yang mempunyai arti dan berdiri sendiri, sehingga diakhiri dengan tanda baca titik. Sedangkan frasa tidak bisa diakhiri titik, karena memang belum selesai.
   Ambil misal, kata:
   /kelendi/ ‘bagaimana’ apabila di posisi terakhir frasa akan diucapkan: /kelendai/.
   Sementara, dalam frasa:
  /kelendi iki/ akan diucapkan /kelendi ikai/ bukan /kelendai ikai/.
  
   Itulah mengapa, dalam penulisan baku/standar (di dalam artikel, buku, pelajaran di sekolah dll), bunyi /ai/ dan /au/ tidak lah perlu ditulis.
   Akan halnya dalam bahasa tulis yang informal seperti dalam pesan pendek dalam telepon, media sosial dll yang sifatnya seperti obrolan, tidak ada yang menyalahkan apabila akan menulis /ikai/ atau /ikau/. Tetapi sebisa mungkin, kita harus menerapkan bahasa Using dengan ejaan yang benar.
  
   Dikatakan oleh penyusun buku “Tata Bahasa Using” almarhum Hasan Ali, dalam bahasa Using tidak terdapat bunyi diftong, yaitu bunyi dua huruf hidup berurutan yang membedakan arti. Benarkah demikian?
   Saya menemukan paling tidak empat diftong, yang membedakan arti. Bukan /ai/ atau /au/ tetapi tambahan /u/ pada vokal dalam kata sifat yang artinya ‘sangat’.
   Diftong itu adalah /ui/, /ua/, /ue/, /uo/. Baik di dalam sebuah kata atau yang mengawalinya.
 
   Bandingkan, diftong yang muncul di awal kata, dengan kata yang diimbuhinya:
   /uindhul/ ‘sangat enak’ dan /indhul/ ‘enak’
   /uadoh/ ‘sangat jauh’ dan /adoh/ ‘jauh’.
   /uomes/ ‘sangat telaten’ dan /omes/ ‘telaten’  
   /uelek/ ‘sangat jelek’ dan /elek/ ‘jelek’
 
   Atau yang di dalam kata:
   /cuilil/ ‘sangat kecil’ dan /cilil/ ‘kecil’
   /tueles/’sangat basah’ dan /teles/ ‘basah’
   /kuathah/ ‘sangat banyak’ dan ‘kathah/ ‘banyak’
   /kuothor/ ‘sangat kotor’ dan /kothor/ ‘kotor’
 
Kalau dalam pemisahan suku katanya, dua huruf tersebut akan menjadi:
   /uindhul/ à uin-dhul
   /uadoh/ à ua-doh
   /uomes/ à uo-mes  
   /uelek/ à ue-lek
 
   Atau yang di dalam kata:
   /cuilil/ à cui-lil
   /tueles/ à tue-les
   /kuathah/ à kua-thah
   /kuothor/ à kuo-thor
 
  
  Jelas penambahan fonem /u/ pada kata sifat ini membedakan arti, karenanya menurut saya, inilah diftong dalam bahasa Using.
   Kalau anda punya pemikiran lain silahkan dibantah.
 
(iwandear@gmail.com)  

Selasa, 07 Juli 2015

"Huruf yang tertukar" dalam bahasa Using






Ada beberapa kata dalam bahasa Using, yang hurufnya ditukar dengan huruf lain, dan artinya masih tetap sama.

/h/ dan /s/ bertukar di bagian depan

/hira/ dan /sira/ ‘kamu’

/hapa/ dan /sapa/ ‘siapa’

/hing/ dan /sing/ ‘tidak’

/hun/ dan /sun/ ‘saya’

Khusus untuk pertukaran huruf /h/ dan /s/, biasanya kata yang berawalan huruf /h/ digunakan untuk situasi yang tidak formal. Sementara untuk kata yang memakai huruf awal /s/ digunakan untuk situasi formal atau dalam bahasa tulis.

/h/ dan /s/ bertukar di bagian belakang

/wih/ dan /wis/ ‘sudah’

/h/ dan /k/ bertukar di bagian depan

/hang/ dan /kang/ ‘yang’

/h/ dan /k/ bertukar di bagian belakang

/agih/ dan /agik/ ‘cepat; lekas; segera’

/cimih/ dan /cimik/ ‘tidak lahap’

/g/ dan /k/ bertukar di bagian belakang

/ajeg/ dan /ajek/ ‘tetap’;‘tidak berubah’

/ajug-ajug/ dan /ajuk-ajuk/ ‘kaki lampu’ ‘penopang lampu’

/andheg/ dan /andhek/  ‘berhenti’

/angkrug/ dan /angkrug/ ‘duduk-duduk santai; tidak melakukan sesuatu’

/mareg/ dan /marek/ ‘mendekat’

Kasus penukaran /g/ dan /k/ ini yang paling banyak.

/d/ dan /t/ bertukar di bagian belakang

/angsrud/ dan /angsrut/ ‘beringsut’

/asud/ dan /asut/ ‘hasut; dengki;iri hati’

/awud/ dan /awut/ ‘tidak beraturan’

/b/ dan /p/ bertukar di bagian belakang

/anteb/ dan /antep/ ‘1. berbobot 2. Mantap’

/anyeb/ dan /anyep/ ‘dingin; hambar’

/telisib/ dan /telisip/ ‘melenceng; tidak kena sasaran’

/k/ dan /t/ bertukar di bagian belakang

/amet/ dan /amek/ ‘mengambil’

/c/ dan /j/ bertukar di belakang

/temancep/ dan /temanjeb/ ‘terhunjam’

Ada kasus dimana /k/ bertukar tempat dengan /ng/

/entek/ dan /enteng/

Tetapi tidak ditemukan dalam contoh kasus lain.

Ada juga beberapa huruf yang bertukaran di akhir /h/ /k/ /p/ /b/  

/nelasah/, /nelasak/, /nelasap/, /nelasab/ ‘menerobos kemana-mana’

Yang huruf hidup juga ada. /a/ bertukar dengan /e/

/temtu/ dan /tamtu/ ‘ tentu’

/m/ dan /-/       

/mayo/ dan /ayo/

/a/ dengan /u/

/tepang/ dan /tepung/ besiki: ‘kenal’

/teksih/ dan /taksih/ besiki: ‘masih’

Hati-hati!

Ada juga, huruf yang sepertinya tertukar, tetapi aslinya merupakan fonem, membedakan arti, sehingga mereka tidak boleh dikatakan tertukar.

/g/ dan /k/ di bagian belakang

/awag/ ‘hafal; membaca di luar kepala’ dan /awak/ ‘badan; tubuh’

/papag/ ‘songsong; hadang’ dan /papak/ ‘tumpul; majal’

/tatag/ ‘berani; tidak gentar’ dan /tatak/ ‘alas; ganjal’

 

Jadi sebaiknya, memang harus melihat kamus untuk memastikan apakah huruf tertentu bisa ditukar.

(iwandear@gmail.com)
 
 

Senin, 06 Juli 2015

Apa arti kata "paran" dalam bahasa Using?


Tulisan berikut bermaksud menggali arti kata “paran” yang sangat penting dan banyak digunakan dalam bahasa Using.
Dalam kamus Bahasa Daerah Using-Indonesia yang disusun oleh (almarhum) Hasan Ali, paran mempunyai tiga arti:
1.       Paran, yang berupa kata benda (n) berarti bunga pohon bambu. Dalam catatan kamus itu juga, bunga pohon bambu ada yang menyebut Paren.
2.       Paran, yang dikategorikan sebagai pronomina (kata ganti orang/penunjuk) dan berasal dari bahasa Jawa Kuno, berarti apa; kata tanya yang menanyakan nama (jenis, sifat) sesuatu; kata tanya sebagai pengganti sesuatu; pengganti sesuatu yang kurang terang;
Arti yang kedua ini paling banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari dan banyak digunakan dalam konteks bertanya.
Kalau digunakan dalam posisi di depan kalimat, diikuti oleh kata benda. Misalnya:
“Paran arane?” (Apa namanya?)
 “Paran sebabe?” (Apa sebabnya?)
“Paran endane?” (Apa kira-kira ya?). Pertanyaan ini bisa juga ditujukan kepada diri sendiri saat bertanya-tanya, mencoba mencari jawaban dari suatu masalah.
“Paran bain.......................?” (Apa saja?) biasanya diikuti oleh kata benda. Misalnya “Paran bain asile?” (Apa saja hasilnya?)
Sementara kata paran apabila diletakkan dalam posisi akhir mengikuti sebuah kata, kata tersebut adalah kata kerja. Misalnya:
“Arep paran?” (Mau apa?)
“Nunggang paran?” (Naik apa?)
“Njaluk paran?” (Minta apa?)
“Njuwut paran?” (Ambil apa?)
“Olih paran?” (Dapat apa?)
“Olah paran?” (Masak apa?)
Tapi paran tidak sekedar berarti “apa”, dalam konteks kalimat lain ataupun bila diucapkan dengan intonasi yang berbeda, bukan intonasi tanya.
3.       Sebenarnya ekspresi “Paran bain ya?” dalam contoh di nomer satu, arti harfiahnya (Apa saja ya?) dan yang dimaksud kurang lebih dengan “Paran-paranan tah wis?” (lihat nomer 11).
4.       “Paran!” diucapkan oleh salah satu dari dua orang yang bersitegang, bisa berarti sebuah ucapan menantang lawan bicara.
5.       “Sak paran-paran” , kata ini ada di dalam kamus, yang diberi arti: ke mana-mana; di mana-mana.
Misalnya dalam kalimat:
“Gawanane dhedhegan sak paran-paran.” (Bawaannya berserakan di mana-mana).
6.       “Sing paran-paran”, juga bukan sebuah pertanyaan, tapi pernyataan “Tidak apa-apa.”
7.       “Sing dadi paran” merupakan pernyataan juga, arti harfiahnya: “Tidak menjadi apa.” Yang maksudnya senada dengan  “Tak apa-apa” atau “Tak jadi soal.”
8.       “Paran jare” tidak ada unsur pertanyaan sama sekali, karena berarti pasrah kepada keadaan. “Jare” berarti “katanya”. Jadi kurang lebih artinya setaraf dengan ekspresi “Apa hendak dikata” atau “Apa boleh buat”. Dan kadang bisa berarti, “Terserah lah.”
9.       “Paran dicekek?” arti harfiahnya memang “Apa yang dimakan?” tetapi kalimat itu berarti penolakan “Ngapain!”. Misalnya dalam percakapan:
“Ayo, kesuk melaku nyang Songgon.” (“Yuk, besok jalan ke Songgon”)
“Paran dicekek nong kana.” (“Ngapain di sana!”)
10.   “Paran-paranan?” kalau diucapkan dengan intonasi bertanya berarti “menyerupai apakah ini?” seperti:
“Iki menganan paran-paranan ya? (“Ini mainan yang menyerupai apa ya?”)
“Iki jaran-jaranan.” (“Ini kuda-kudaan” atau “permainan yang menyerupai kuda.”)
11.   Tetapi “Paran-paranan” kalau diucapkan dengan intonasi lantang, “Paran-paranan iki!” merupakan sebuah ungkapan retoris, pertanyaan yang tidak perlu dijawab. Ia bisa berarti menyatakan ada sesuatu yang tidak beres, dan harus disudahi. Misalnya dalam konteks, seorang ayah yang menghentikan pertengkaran kakak adik:
“Iki paran-paranan tah wis” arti harfiahnya “Ini apa-apaan ya” yang intinya seruan untuk menghentikan pertengkaran.
Atau dalam pembicaraan, seorang anak yang dikerjai oleh teman-temannya pada saat perayaan ulang tahunnya. Lantas dia protes dengan mengatakan “Paran-paranan tah wis” (Apa-apaan ya?) yang berarti dia ingin teman-temannya menghentikannya.

12. Paran juga bisa berarti seperti penegasan seperti dalam bahasa Indonesia “...sih.”
Contoh: “Kupinge hing gelem ngerungokaken omongan Emake, paran.”
(Kupingnya tidak mau mendengarkan nasihat Emak sih.”
 
              Atau Anda punya penggunaan kata “Paran” dengan arti lain?
 
(iwandear@gmail.com)

Kamis, 25 Juni 2015

Dawet Mawar dan Kopi Banyuwangi


Kalau orang Banyuwangi ditanya, apa makanan khasnya? Segera kita dapat jawaban seabreg: sega janganan/sega cawuk, rujak soto, pecel rawon, rujak kecut, pecel pitik, pecel belencong dan masih banyak sederet lainnya.

Saat ditanya apa minuman khasnya? Angsle? Tidak bisa dibilang khas karena banyak ditemui di daerah lainnya. Secang? Minuman tradisional berbahan kayu yang menciptakan warna merah ini dimanfaatkan juga oleh tempat lain sebagai minuman.

Memang, mengklaim sebuah makanan atau minuman untuk daerah tertentu, tidak lah perlu orisinal 100 persen. Misalnya, pecel, rebusan sayuran dengan bumbu kacang tanah, diklaim oleh Madiun, meski tempat lain, khususnya di Jawa juga punya kebiasaan makan pecel yang sama persis. Pecelan Banyuwangi, meski juga menggunakan sayuran yang lebih dari sepuluh macam, boleh dibilang khas, karena agak berbeda dengan pecel yang ada di Jawa. Pecelan Banyuwangi, dengan sayur lebih banyak, bumbu yang agak kasar, dan disiram kuah sayuran. Sementara pecel Jawa, biasanya dikombinasikan dengan bumbu sambal tumpang, yang terbuat dari tempe bosok. Jadi bolehlah menyebut pecelan Banyuwangi sebagai makanan khas.

Terus lagi misalnya dodol, makanan olahan ketan. Berbagai daerah punya kebiasaan memasak dodol, termasuk Banyuwangi yang biasanya berbahan ketan atau waluh kuning. Tapi nama dodol identik dengan kota Garut. Juga jenang Kudus, yang mirip dengan dodol Garut. Sate identik dengan Madura, karena penjualnya kebanyakan orang Madura, padahal di tempat lain juga seabrek yang menyajikan sate. Mie ayam, diklaim oleh pulau Bangka. Sayur Asem diklaim oleh Jakarta. Lontong Balap oleh Surabaya.

Jadi sebenarnya, soal klaim sah-sah saja kalau orang lain juga mengakuinya. Dalam sebuah grup orang-orang Jember, mereka kebingungan mencari sebenarnya makanan khas Jember apa? Suwar-suwir memang identik dengan Jember. Tapi itu makanan cemilan. Makanan beratnya apa? Saya sempat mengusulkan, karena Jember terkenal dengan pecel Garahan-nya dan produksi kedele Edamame-nya, saya usulkan makanan khas Jember adalah pecel Garahan yang digabungkan dengan Rempeyek Edamame. Jadi kalau ada pecel dengan rempeyek edamame itu berarti pecel Jember. Yang tanpa rempeyek edamame berarti bukan pecel Jember.

Kasus tersebut sebenarnya mirip dengan Sego Tempong Banyuwangi. Sego Tempong, hadir juga di daerah lain dengan nama sega sambelan, sega penyetan dll. Hanya Banyuwangi, menamainya, mengklaimnya dan menambah bahan khusus yang sulit ditemukan di tempat lain, yaitu terong welut.

Kembali ke klaim minuman. Hari ini saya membaca tulisan koresponden Kompas.com Iraa Rachmawati soal dawet mawar yang berada di jalan Letkol Istiqlah 80 Banyuwangi. Klaim saja ini khas Banyuwangi, karena gampang ditiru oleh orang dari daerah lain. Tetapi kalau kita klaim terlebih dahulu, niscaya Dawet Mawar akan menjadi minuman khas Banyuwangi.

Saya acungi jempol untuk pembuatnya, karena selain menawarkan minuman yang mengandung bahan-bahan anti biotik, wangi bunga mawar, inovasi ini mengedepankan produk lokal yang dibranding dengan baik. Sudah pas kalau minuman ini dijadikan minuman khas Banyuwangi.

Cuma pekerjaan rumahnya tinggal satu lagi. Sebagai minuman khas, mestinya gampang ditemukan dimana-mana di seluruh Banyuwangi. Tidak seperti Kopi khas Banyuwangi. Kopi dari lereng timur gunung Ijen, sebenarnya tersohor ke manca negara sebagai salah satu kopi terbaik di dunia. Bisa muncul dengan nama Java Coffee, misalnya. Hanya saja, mencari kedai kopi yang menyajikan kopi asli Banyuwangi yang dimasak dan disajikan dengan benar seperti cafe-cafe internasional menyajikan produk kopinya, masih sulit ditemukan di Banyuwangi. Padahal sekarang, selain Kopai Osing milik Pak Iwan Kemiren, ada beberapa merek lain lagi yang beredar di pasar lokal. Mestinya, kedai-kedai kopi di Banyuwangi, sudah mulai menghilangkan menu kopi sachetan murahan, kopi yang asal hitam, dan menggantinya dengan kopi Banyuwangi yang diolah dengan benar. Meski harganya sedikit lebih mahal.

Selamat datang minuman khas Banyuwangi: Dawet Mawar.

(iwandear@gmail.com)

Minggu, 14 Juni 2015

Danang dan industri televisi


Seluruh masyarakat Banyuwangi, baik di kampung halaman maupun suporter Danang di perantauan dan di luar negeri, menangis melihat jagoannya hanya menjadi nomor dua setelah Evi Masamba. Media-media sosial, twitter, grup facebook dan blog, yang berhubungan dengan Banyuwangi penuh dengan caci maki, terutama menyalahkan televisi penayang dan si empunya acara Dangdut Academy 2.

Apa boleh buat. Acara DA2, memang belum jelas jenis kelaminnya, apakah program itu ajang pencarian bakat, sehingga keputusan ada di tangan dewan juri, atau kah people’s choice award (yang mendasarkan pemenang berdasarkan favorit permisa). Kedua model tersebut tidak ada yang diharamkan. Hanya seharusnya jelas dari awal.

Melihat gelagatnya, DA2 adalah People’s Choice Awards, tapi untuk apa gunanya duduk lima orang Dewan Juri? Host bahkan memaksa anggota Dewan Juri untuk memberi penilaian, yang pada lagu pertama skornya adalah 5-0 untuk Danang, karena dinilai lebih kreatif memadukan dangdut dan jazz.

Jadi, soal persyaratan panitia sebelumnya mulai dari kemampuan bernyanyi yang berstandar bagus, tekniknya dan mempunyai keunikan menarik dalam bernyanyi, penampilan, pengalaman serta bakat lainnya, menjadi tidak berarti.

Karena setelah dengan hitungan sms terakhir, Danang jadi nomer dua. Untuk apa penilaian dewan juri? Mestinya untuk program ajang pencarian bakat, yang dominan adalah dewan juri. Misalnya dengan porsi 75 persen penilaian juri, sisanya adalah SMS. Sedangkan kalau mau mencari favorit pemirsa, sms lah yang dominan. Dalam format DA2, yang banci, dewan juri menjadi tidak punya tanggung jawab moral pada keputusannya. Dewan juri bisa seenaknya menentukan pemenangnya, toh tidak ada beban moralnya, karena sms menentukan lain.

Bahkan salah satu juri, Inul sempat menyayangkan saat tersingkirnya dua kontestan bagus dari Jakarta dan Bandung, karena pendukung dari kedua kota itu tidak semilitan pendukung dari daerah. Primordialisme berbicara dalam ajang ini. Inul mengatakan sangat disayangkan dua orang ini tersenggol hanya karena orang Jakarta dan Bandung tidak tergerak untuk mengirim sms.

Ajang ini menjadi suatu hal yang tidak mendidik, dalam hal, tidak menghargai prestasi seseorang. Acara yang diklaim sebagai ajang pencarian bakat, ternyata dikalahkan oleh si kaya, yang mempunyai uang lebih banyak untuk menyokong idolanya. Semestinya reward (hadiah) diberikan kepada orang yang lebih baik menurut penilaian juri.

Jadi bisa dimaklumi, caci maki pendukung Danang, bahwa televisi penayang hanya mengedepankan bisnis untuk mengeruk uang penonton di balik program tersebut. Memang, sebagai badan komersial, televisi swasta tentu akan memanfaatkan, bagaimana caranya mendapat uang sebanyak-banyaknya dengan cara yang semudah-mudahnya, semurah-murahnya. Sah-sah saja kalau diumumkan dari awal. Jadi tidak perlu juri.

SMS premium untuk acara-acara televisi, biasanya stasiun televisi berbagi hasil setengah-setengah dengan operator telepon. Diyakini, uang sms yang beredar mencapai milyaran rupiah setiap episode berlangsung, karena sms yang masuk jumlahnya jutaan, menurut host acara. Sejatinya hasil SMS itu adalah hasil sampingan saja, untuk sebuah acara televisi dan stasiun televisi. Televisi swasta menggantungkan beban pendapatannya pada iklan yang berseliweran sepanjang acara.

Jadi, lain kali ke depan, kalau tidak mau kecewa saat mendukung salah satu kontestan di sebuah program, lihat acara televisinya:

1.       Acara apakah itu: Ajang pencarian bakat atau Ajang mencari favorit penonton?

2.       Kalau ajang pencarian bakat, berarti sms anda tidak begitu berarti, karena keputusan ada di dewan juri.

3.       Kalau ajang mencari favorit penonton (people’s choice award), siap-siaplah bahwa siapa yang didukung dengan uang yang lebih besar, dia yang akan menang.

Dalam kasus Danang, sebenarnya tidak usah terlalu ditangisi, karena dengan kemampuan vokal Danang dan caranya menyanyi, yakinlah di masa depan ia akan lebih sukses dari pesaingnya. Meskipun sekali lagi, kadang-kadang pasar punya maunya sendiri. Pasar itu termasuk anda yang kecewa, lain kali, kalau Danang sudah menelorkan album (yakin saat ini sudah ada produser musik yang mendekatinya), dukunglah dengan membeli kaset/vcd/dvd nya. Dengan cara mendukung begini, jagoan anda akan terus eksis. Kalau lagunya tidak anda dukung, ia juga akan tersungkur. Hilang dari pasar karena produser enggan membiayai album berikutnya. (iwandear@gmail.com)

Jumat, 12 Juni 2015

Institut Kesenian Blambangan


Dalam sebuah pembicaraan di facebook soal asal mula angklung Banyuwangi, berkembang, sampai pada sebuah usulan: perlunya didirikannya Institut Kesenian Blambangan (IKB).

Memang menjadi sebuah usulan yang boleh dianggap sebagai mimpi saat ini. Tapi sangat layak untuk diperjuangkan.

Seperti kata budayawan Banyuwangi Hasan Basri, materi kesenian Banyuwangi (Blambangan) pilih tanding sagah saing.

Di saat daerah-daerah lain kebingungan dengan keberadaan kesenian tradisionalnya, Banyuwangi justru berlebihan materi kesenian rakyatnya. Di saat kesenian tradisional di daerah lain, seperti Remo (Surabaya) atau Lenong (Betawi) kesulitan untuk mempertahankan hidupnya, sebagian grup janger Banyuwangi kesulitan membagi waktunya untuk naik pentas.

Kesenian tradisional Banyuwangi sudah sering tampil di pentas nasional, karena di lingkungan Jawa Timur seakan tidak menemui “lawan” yang sepadan. Angklung Caruk, Angklung Paglak, Barong Bengi, Barong Ngarak, Campursari, Hadrah Kuntul, Dadaran, Kundaran, Jaranan Buta, Janger, Kendang Kempul, Patrol, belum lagi yang coba dihidupkan lagi, misalnya Ahmad Kehamad, Rengganis.

Tapi selama ini dunia pertunjukan dan kesenian berkembang karena kreativitas dan keinginan untuk berkesenian yang kuat dari orang Blambangan. Sehingga semuanya seakan tercecer. Istilah-istilah angklung saja, antara daerah kidulan dan kota, tidak ada keseragaman, meskipun suara yang dihasilkan ujungnya sama. Belum ada keseragaman istilah-istilah dalam tari-tarian. Akan lebih bagus kalau para seniman bisa duduk bersama membahas masalah yang penting-gak-penting ini. Karena toh ada yang mengatakan, tidak penting istilahnya, yang penting apa yang dihasilkan.

Saat ini memang Institut seni milik pemerintah terletak di ibukota-ibukota provinsi, seperti Institut Seni Indonesia Bali, Padang Panjang, Surakarta dan Yogyakarta. Dan satu lagi Sekolah Tinggi Seni di Bandung.

Untuk memulai mendirikan Institut Seni pemerintah bukan pekerjaan gampang. Sama seperti hilangnya pengajaran bahasa Using di SMP, karena tidak ada satu pun sarjana Bahasa Using. Kurikulum 2013 mensyaratkan guru mengajar sesuai dengan bidang keahliannya. Tak akan pernah muncul sarjana bahasa Using karena jurusan bahasa Using tidak ada di perguruan tinggi. Yang sudah terjadi adalah sarjana-sarjana atau doktor yang kajiannya tentang bahasa Using.

Kembali ke Institut Seni Blambangan, bagaimana jalan keluarnya? Barangkali, Institut Kesenian Jakarta bisa menjadi rujukan. IKJ ini dimiliki oleh sebuah yayasan yang didirikan oleh pemerintah daerah. Dari 500 pegawai dan dosennya berstatus pegawai swasta dan tidak semuanya memiliki ijazah akademik. Keahlian ditentukan dengan kriteria lain selain ijazah.

IKJ saat ini memiliki tiga buah fakultas: Seni Rupa, Film dan Televisi, Seni Pertunjukan. Mungkin IKB bisa memulainya dengan Fakultas Seni Pertunjukan saja yang mempunyai jurusan Seni Tari, Seni Musik dan Teater. Meski Film dan Televisi adalah industri baru yang banyak menarik peminat, keahlian seniman Blambangan belum menyentuh ke arah itu. Jadi mulai dengan yang kita sudah ahli.

Seperti halnya UNAIR yang “buka cabang” di Banyuwangi, hal yang paling mudah barangkali juga “membuka cabang” IKJ di Banyuwangi. Sehingga prosesnya tidak terlalu lama. Dan, dengan proses yang tidak lama, otomatis segera akan ada penyeragaman istilah, soal musik tradisional, soal tari, soal pertunjukan. Mudah-mudahan segera terwujud. (iwandear@gmail.com)